Silke Felten, M.A.



Translation, Proofreading, Editing, German CV and Cover Letter Writing Service

Transfelten Language Services

"Translators and interpreters

are bridge builders

that unite seperate shores

- humans and cultures."

Contact info



Silke Felten

Kirchbergstraße 43

66773 Schwalbach (Saar)






+49 1575 1866187


Office hours:

Monday - Thursday

8.30 am to 5.00 pm (CET)


8.30 am to 4.00 pm (CET)


Have a question?

Need a quote?


Feel free to contact me by

email or by filling in the


Translator for

© Silke Felten


Legal notice I Data protection


~Translator and linguist with heart and soul~









CV/cover letter writing



Are you looking for a professional English or Spanish to German translation for your international company or for yourself?


Are you not pleased with a (translated) German text and do you want a German expert to proofread or edit it because you are too busy or lacking the linguistic know-how?


Or do you like to apply for a job, an apprenticeship or a training in Germany and need someone who helps you writing your CV and cover letter according to German rules and standards?


This is the right place for you! Transfelten Language Services is your qualified and trusted partner for professional German translations, proofreading, editing and job application writing.


As a professional freelance translator holding an MA in Translation Studies I provide accurate, reliable, high-quality translations and linguistic services. Your texts are treated confidentially and with great care at all times because your satisfaction is my priority.


Don`t hesitate to ask for a free and non-binding quote. Upon request, I gladly offer you a free sample translation or sample proofreading.This enables you to see how I work and get a feel for the way in which I will move forward with your document.


Feel free to contact me by email or by filling in the contact form. I am looking forward to your message!



Please note:

As a native German speaker I work exclusively according to the mother tongue principle, which means that I only translate from English and Spanish to German and only proofread/edit German texts or German translations. This only can ensure idiomatic and high-quality translations and texts!