Silke Felten, M.A.

     

           Übersetzerin (Englisch, Spanisch),

              Lektorin und Korrekturleserin

   

  Transfelten Language Services

            Übersetzung, Korrektorat, Lektorat, Bewerbungshilfe

   „Übersetzer und Dolmetscher

   sind Brückenbauer,

  die getrennte Ufer

    – Menschen und Kulturen–

    miteinander verbinden.”

                                         

                                   Jekatherina Lebedewa

                                 

Meine Leistungen:


         Übersetzung


          Korrektorat


            Lektorat


      Bewerbungshilfe

 ~Das richtige Wort am rechten Fleck~

Über mich


Fachliche Qualifikationen:



seit 2016       Freiberufliche Mitarbeiterin (Lektorin und Redakteurin) bei

                      MV Onliners "Digitales Marketing mit System"


seit 2015       Inhaberin von Transfelten Language Services,

                      Freiberufliche Übersetzerin, Lektorin und Korrekturleserin


2015-2016     Übersetzerin und Editorin

                      für das Projekt Lingua German von GlobalVoices


2012-2015     Studium der Translationswissenschaften

                       in den Sprachen Englisch und Spanisch

                       mit den Schwerpunkten Informationstechnologie

                       und Ingenieurswissenschaften

                       Universität des Saarlandes

                       Abschluss: Master of Arts


2011-2011      Studienbegleitender Auslandsaufenthalt in England

                       Shane Global Language Centers Hastings


2008-2012     Studium der Vergleichenden Sprach- und Literatur-

                       wissenschaften sowie Translation

                       in den Sprachen Englisch und Spanisch

                       Universität des Saarlandes

                       Abschluss: Bachelor of Arts


Weitere Qualifikationen:


2009-2015      Studentische Mitarbeiterin für Bürokommunikation

                       Klinik für Hals-Nasen-Ohrenheilkunde

                       Caritas Klinik Saarbrücken


2006-2008      Ausbildung zur Kauffrau im Einzelhandel

                       Karstadt Warenhaus GmbH Saarbrücken


Kontakt


  Adresse:

  Silke Felten

  Kirchbergstraße 43

   D-66773 Schwalbach (Saar)


  Mail:

  info@transfelten.de


  Mobil:

  01575 1866187


   Bürozeiten:

   Montag – Donnerstag

   08:30 – 17:00 Uhr

   Freitag

   08:30 – 16:00 Uhr


   

   Zum Kontaktformular

     



       © 2015-2019 Silke Felten


       Impressum I Datenschutz


                   

         Freiberufliche Übersetzerin für:

          Freiberufliche Mitarbeiterin bei: